NIJE NAM OVO NEW YORK
Nije nam ovo New York Autorski projekt Vite Sikirića u suradnji s dramaturginjom Doroteom Šušak Izvodi: Marko Kotar Kostimografija: Ana Roko Fotograf: Sanjin Kaštelan Produkcija: Tatjana Aćimović, Romano Nikolić O Predstavi ‘Nije nam ovo New York’, autorski je projekt Vite Sikrića, nastao u suradnji s dramaturginjom Doroteom Šušak. U svijetu načelnih sloboda, pitanje ‘smijemo li biti autentični’, čini se glasnijim no ikad. Ova predstava ne strahuje postaviti ga, ali i otići korak dalje u izvedbenom iskazu koji branu slobodu. Slobodu mladosti, identiteta i seksualnosti. Slobodu pripadanja i slobodu autsajderstva. Slobodu koja dokida sputanost, nudeći bliskost, neodoljivost i intenzivnu, nefiltriranu emociju. Prvi profesionalni projekt Vite Sikrića realizira se kroz podršku Arterarija i autorskog tima, progovara o slobodama queer identiteta, ali i traganju za vlastitom istinom, nudeći mladima, ali i svoj svojoj publici, priliku susreta s vlastitim odrazom i snovima. U društvu koje na drugačijost često gleda sa zazorom i fobijom, ‘Nije nam ovo New York’, izvedbeni je ritual posvete svim osobama čiji su identiteti, osobnosti i pojave, glasnije od kolektivne tišine i ugušenosti koju nudi prosječnost ili prisilna uklopljenost. Autorski projekt redatelja Vite Sikirića odabran je na natječaju u okviru programa Arterarija “Novi glasovi, nove perspektive” koji otvara priliku novim kazališnim autorima i realizira se u produkciji Arterarija, uz podršku Ministarstva kulture i medija i Grada Zagreba.
MATIJA
MATIJA Redatelj: Patrik Lazić Dramaturg: Patrik Lazić prema romanu Drage Hedla Izvođači: Dražen Bratulić, Doris Šarić Kukuljica, Domagoj Ikić Kostimografija: Zdravka Ivandija Kirigin Producenti: Tatjana Aćimović, Romano Nikolić Fotograf: Sanjin Kaštelan Produkcija: arterarij O Predstavi Nedugo nakon što je knjiga „Matija“, autora Drage Hedla, izašla i u kratkom vremenu izazvala veliku pažnju javnosti te tri izdanja u manje od godinu dana, Arterarij prepoznaje goruću potrebu i u kazalištu progovoriti o temama koje Hedlova knjiga otvara. Autobiografski roman jednog od najznačajnijih hrvatskih istraživačkih novinara i pisca nosi ime njegovog sina koji je 2018. godine u dobi od 43 godine počinio samoubojstvo u Americi, gdje je proveo najveći dio svog života radeći kao uspješan znanstvenik na Yaleu. U 37 poglavlja, otac dokumentaristički i bez patetike secira 37 dana koliko je trebalo da tijelo svog sina vrate u rodni Osijek uslijed pakla birokracije i bešćutnosti sistema. Tražeći odgovor na pitanje zašto je nekome svijet u kojem živi neizmjerno težak, predstava u dramatizaciji i režiji redatelja Patrika Lazića, prati strukturu romana kroz niz sjećanja iz Matijinog života od najranijeg djetinjstva – čime ovaj potresan materijal nastoji otkloniti težinu za gledatelja. Predstava ujedno nudi i vlastita tumačenja te originalna teatarska rješenja kojima roman dobiva svoj jedinstveni scenski život na pozornici Arterarija. U izvedbi Dražena Bratulića, Doris Šarić Kukuljica i Domagoja Ikića, predstava započinje scenom, nezamislivo bolnom svakom roditelju: čovjek odlazi majci svog djeteta saopćiti da njihovog sina jedinca više nema, ali završava nadom da ovo tragično i intimno iskustvo može pomoći u razumijevanju depresije i samoubojstva te pomoći onima koji su kroz slično iskustvo prošli, prolaze ili će možda proći. Osim toga, predstava podsjeća na nježnost, brigu, važnost svakog trenutka s osobama koje volimo, ljepotu života, ali i na ogromnu snagu čovjeka da nezamislivo doživi, preživi i uspravi se. Predstava „Matija“, adaptirana i režirana s nježnošću i ljubavlju, kao i sam roman, intimna je i iskrena ispovijest o najsnažnijem arhetipu roditelj-dijete, praćena pričom o nekim od važnih fenomena današnjice kao što su sindrom izgaranja, teror uspjeha, američki san, usamljenost…
NATJEČAJ “NOVI POGLEDI, NOVE PERSPEKTIVE” ZA KAZALIŠNU PREDSTAVU U PRODUKCIJI ARTERARIJA
Organizacija Arterarij objavljuje natječaj za odabir autorskog projekta koji će biti realiziran u sezoni 2025./2026. Pozivamo na prijavu: –studente/ice završnih godina studija (smjer režija i dramaturgija) -mlade umjetnike/ce koji/koje su navedene studije završili/e u posljednje tri godine Prijava treba sadržavati dramaturško-redateljski koncept koji uključuje najviše dva izvođača/ice (dva lica).Tematski okvir predstave treba biti usmjeren na umjetničku refleksiju društvene realnosti, područje ljudskih prava i prava manjinskih skupina, s naglaskom na inkluzivnost, kritičko promišljanje i inovativan kazališni izraz. Prijavitelji/ce uz koncept trebaju dostaviti kratku biografiju autora/ica te motivacijsko pismo. Arterarij osigurava: -produkcijsku podršku -prostor za probe i izvedbe -honorare za autorski tim i izvođače/ice Rok za prijavu: 01. kolovoza 2025. Prijave šaljite na: info@arterarij.hr Rezultati natječaja bit će objavljeni do sredine kolovoza 2025, a planirani početak proba je početkom listopada. Za dodatne informacije slobodno nas kontaktirajte putem navedene e-mail adrese. Projekt je sufinanciran sredstvima Grada Zagreba i Ministarstva kulture i medija kroz projekt Arterarija “NOVI POGLEDI, NOVE PERSPEKTIVE”.
Davor Tarbuk i Arterarijeva predstava “Kućica za pse” osvojili su dvije važne nagrade na 30. Međunarodnom festivalu malih scena u Rijeci!
Davor Tarbuk i “Kućica za pse” osvojili dvije važne nagrade na Međunarodnom festivalu malih scena u Rijeci. Arterarijeva predstava “Kućica za pse” u režiji Romana Nikolića, proglašena je najboljom predstavom festivala i nagrađena nagradom “Nenad Šegvić” za najbolju predstavu u cjelini. Davor Tarbuk, koji u predstavi tumači izuzetno zahtjevnu ulogu obilježenu temom transgeneracijske traume, osvojio je nagradu za najboljeg mladog glumca festivala. “Kućica za pse” istaknula se snažnim glumačkim interpretacijama i hrabrim pristupom temama ratne traume, što je prepoznala i stručna festivalska publika.
Na Marulićevim danima Anita Matić Delić osvojila je nagradu za najbolje glumačko ostvarenje za svoju ulogu u predstavi “Kućica za pse”
Anita Matić Delić osvojila nagradu za najbolje glumačko ostvarenje na Marulićevim danima! Glumica Anita Matić Delić osvojila je nagradu za najbolje glumačko ostvarenje na 35. Marulićevim danima za iznimno emotivnu ulogu u predstavi “Kućica za pse” u produkciji Arterarija. Stručni žiri festivala prepoznao je njezinu ulogu majke, obilježene traumom ratnog silovanja, kao jednu od najupečatljivijih izvedbi ovogodišnjeg festivala. Ova nagrada potvrđuje kontinuirani umjetnički uspjeh Anite Matić Delić i još jednom ističe važnost Arterarijevih projekata koji otvaraju prostor za važne društvene teme i autentične kazališne izraze. Čestitamo Aniti i cijelom ansamblu predstave na ovom velikom priznanju!
“Lijepi interijeri: Zagreb”
“Lijepi interijeri: Zagreb” Redatelj: Romano Nikolić Idejni koncept: Mario Mažić Prema dramaturškom predlošku: Monika Herceg Dramaturgija: Dorotea Šušak i Romano Nikolić Izvođačice: Alma Prica i Dragana Varagić Producentice: Pavla Miličić i Tatjana Aćimović Fotograf: Sanjin Kaštelan Produkcija: Arterarij O Predstavi Predstava “Lijepi interijeri: Zagreb”, nastala je prema idejnom konceptu Marija Mažića te prema dramskom predlošku Monike Herceg. U režiji Romana Nikolića te dramaturškoj suradnji s Doroteom Šušak, realizira se ova kazališna predstava u izvedbi Alme Price i Dragane Varagić, dviju glumačkih doajenki naših prostora. “Lijepi interijeri: Zagreb”, jesu rađanje, rastvaranje i sažimanje kazališne priče o susretu dviju žena koje razlikuje njihova etnička, religijska i obiteljska stvarnost, vrijeme proživljene traume i politički kontekst, ali ih pak spaja nepatvorena i autentična potreba za susretom, sigurnosti i ljudskom blizinom. Predstava “Lijepi interijeri: Zagreb”, tematski se bavi društveno i politički zahtjevnim pitanjima povrataka na mjesta stradanja te psihoemocionalnim posljedicama zločina u vidu deložacija, progona i nasilnog iseljavanja tijekom ratnih godina u Zagrebu, odnosno tijekom četrdesetih i devedesetih godina 20.stoljeća. Performativno tkivo ove predstave, metateatarski se tvori izvedbenim promišljanjemgraničnosti življenog iskustva u odnosu na doživljaj teatarskog, tekstualnosti u odnosu naverbalnost, kontinuitetom u odnosu na metalepsu te zamišljajem u odnosu na realitet.Autorski tim i izvođačice, postavljaju samima sebi i publici pitanja: Tko sam kad samnasilno izmješten/a? Tko sam kad se vratim svojoj rani? Tko sam kad se uz prisutnostdruge ljudske osobe, prestanem skrivati od potisnutog? Tko sam kad ukažem nadruštvenu nepravdu? Tko sam kad prihvatim i otpustim bol? I tko sve nisam ili propuštambiti kad od navedenih pitanja bježim?!Baveći se konkretnim okvirom stradanja židovskog i srpskog naroda te odgovornošćuvećinske populacije, predstava svojim gustim tkanjem prepoznaje i ukazuje na sve onepojedince/ke koje i koji su jučer, danas ili će pak sutra biti u riziku postajanja žrtvama nekih sadašnjih ili budućih režima. Arterarijeva se misija time još jednom stavlja u službu zaštite nezaštićenih, napadanih, tiših i diskriminiranih, jasno ukazujući da su većine uvijekodgovorne pa makar i svojim, samoodabranim sljepilom.Prateći različitost povijesnih okvira dvaju ratova te društvenih mijena, narativ predstave“Lijepi interijeri: Zagreb”, poziva nas da svjedočimo, ali i da se odupremo šutnji kojudesetljećima čuvaju zidovi naših životnih i afektivnih interijera. Poziva nas da budemoglasniji od šutnje, prisutniji od odustajanja i snažniji od boli. Dorotea Šušak Galerija
POZIV NA AUDICIJU ZA PREDSTAVU “MATIJA” U REŽIJI PATRIKA LAZIĆA
Arterarij poziva mlade glumce do 35 godina starosti da se prijave na audiciju za predstavu “Matija” u režiji Patrika Lazića, a prema istoimenoj knjizi Drage Hedla. Audicija se raspisuje za ulogu Matije. Za audiciju je potrebno pripremiti: dva monologa po izboru (dramski i komični) i jednu imitaciju djeteta po vlastitom izboru i uzrastu (poželjno je da imitacija bude čim realističnija, bez žanrovskih učitavanja). Širi krug audicije će se održati 8. svibnja, a po potrebi je moguć uži krug 9. svibnja. O satnici će kandidati biti obaviješteni kada se prijave. Audicija se održava u Arterariju (Antuna Heinza 2a). Kandidati koji se prijavljuju trebaju biti studenti glume završnih godina ili diplomirani glumci, slobodni za rad u periodu od 15. svibnja do 30. lipnja 2025. Prijava se šalje na arterarij@gmail.com do 06. svibnja, a potrebno je priložiti kratku biografiju, broj telefona i nekoliko recentnih fotografija. Za sva pitanja, kandidati se mogu javiti na isti mail.
Mentorske radionice u Arterariju
Arterarij vas poziva da se prijavite na dvodnevnu radionicu namijenjenu studentima/icama glume, dramaturgije i režije koju će voditi kazališni redatelj Patrik Lazić i glumac i redatelj Romano Nikolić. Na radionicu se možete prijaviti putem maila arterarij@gmail.com do 07. travnja. U naslov maila naznačite voditelja radionice. Broj mjesta na radionici je ograničen. Radionica je besplatna za sve sudionike. “Osobna priča kao inspiracija za kazališnu dramu/predstavu” Trajanje i vrijeme radionice 12. i 13. travnja od 10:00 do 14:00 sati Radionicu “Osobna priča kao inspiracija za kazališnu dramu/predstavu” vodi hrvatsko- srpski redatelj i autor Patrik Lazić. Radionica je posvećena procesu transformacije osobne priče u materijal za dramu i kazalište, a sastoji se od praktičnih vježbi posvećenih pronalaženju i mapiranju osobnih priča iz života učesnika_ca: kako osvijestiti materijal od kojeg se može graditi priča za kazalište, kako selektirati i obraditi osobni materijal, kako osobno postaviti u kontekst univerzalnog, političkog. Radionica je namijenjena studentima režije, glume, dramaturgije koji žele svoje iskustvo iskoristiti kao osnovu za dramu, kazališnu predstavu ili drugu književnu formu. Patrik Lazić (1995) je kazališni redatelj i autor koji je završio osnovne i master studije na Fakultetu dramskih umetnosti u Beogradu gdje radi kao stručni suradnik na predmetu Kazališna režija. Diplomirao je 2019. godine u Beogradskom dramskom pozorištu s predstavom Fine mrtve d(j)evojke po tekstu Mate Matišića, a neke od predstava koje je režirao su: Smrt gospodina Goluže, Ljeto kad sam naučila letjeti, Životinjska farma, Potplaćeni! Ne plaćamo!, Sve nesretne obitelji liče na sretne obitelji, Kamen, Klimaks… U polje potpunog autorstva, baziranog na osobnom iskustvu, iskoračio je predstavom “Naš sin” u kojoj se prvi put predstavio kao kompletni autor, a koja je do sada odigrana preko 70 puta u Beogradu, ali i na brojnim europskim festivalima. Dobitnik je nagrada za režiju i tekst, a uz Biljanu Srbljanović je predstavnik Srbije u europskoj mreži dramskih pisaca Fabulamundi – Novi glasovi. “Dokumentarni sadržaj kao temelj kazališnog izraza” Trajanje i vrijeme radionice 12. i 13. travnja od 16:00 do 20:00 sati Radionicu “Dokumentarni sadržaj kao temelj kazališnog izraza” vodi glumac i redatelj Romano Nikolić. Radionica je usmjerena na istraživanje mogućnosti kako autentični dokumentarni materijali – intervjui, arhivska građa, medijski izvještaji i osobna svjedočanstva – mogu poslužiti kao osnova za kreiranje kazališnih struktura i scenskih situacija. Kroz niz praktičnih zadataka, sudionici_ce će prolaziti proces selekcije dokumentarnog materijala, dramaturške obrade i adaptacije za scensko izvođenje. Radionica također obuhvaća istraživanje etičkih aspekata rada s dokumentarnim sadržajem, kao i načina kako individualni iskazi mogu reflektirati šire društvene i političke kontekste. Romano Nikolić (1988) je kazališni glumac i redatelj koji je diplomirao glumu na Akademiji dramskih umjetnosti u Zagrebu. Osnivač je i umjetnički voditelj organizacije Arterarij. Svoj rad bavljenjem autorskim projektima započinje predstavom Pogledajme 2015. godine. Neke od predstava koje je režirao su: Pazi na prazninu, Antigona: Lijepo je kad padneš na mekano, Bura, na dnu oceana postoje neki svjetovi, Kućica za pse… Dobitnik je nagrada za glumu, režiju i dramaturgiju.
ROMANO NIKOLIĆ
arterarij podcast
DUŠAN GOJIĆ
arterarij podcast